首页 > 菜系> 粤菜菜名翻译
1. 粤菜菜名翻译
是粤菜,菜名是龙虎斗。
龙虎斗属于粤菜系。健脾开胃,营养价值丰富。以狸猫、毒蛇为之,传名海内外。湖北之“龙虎斗”则以鳝鱼喻龙、猪肉喻虎、烹制成菜,肉香鱼鲜,酥脆可口。以蛇肉为主料的羹汤菜。精工细作、配料多样、肉嫩香滑、异常鲜美。以薄脆、柠檬叶丝和菊花瓣佐食,风味尤为特殊,以秋冬食之最佳。
2. 粤菜菜名翻译文献综述
粤菜新年意头的菜名有很多,常见的一般有“招财进宝”、“发财好事”、“金银满屋”、“横财就手”等。
3. 粤菜菜名叫法
白切鸡:建议在家用电饭煲做白切鸡,不加一滴水,却还能鲜嫩肉滑,你值得一试。这道菜看似简单,它却是粤菜之中的首席代表,能将粤菜中的鲜味体现得淋漓尽致,皮黄肉白,皮爽肉滑,搭配调好的酱汁,鲜吃起来嫩多汁,清爽可口,特别适合炎热的夏天。
4. 粤菜 英文
中餐里最常见的烹饪方式有炒、蒸、烧、煮等等
①Steam 蒸
“蒸”的英语说法是“steam”。英国人爱吃的蒸出来的中餐有“蒸饺 steamed dumplings”、粤菜中的“点心 dim sum”等。
例句:
Steam the buns for twenty minutes till they become soft and fluffy.
把馒头蒸二十分钟,直到变得又松又软。
②Stir-fry 炒
在英语里,单词“fry”的意思是“炸”,而中餐里最常“炒”菜,这种烹饪方式的英文说法是“stir-fry 翻炒”。比如,“蛋炒饭egg-fried rice”就是用了这种烹饪方式。Stir-fry也可以用作名词,表示“炒菜”,比如“pork stir-fry 炒肉”。
例句:
Scramble the eggs in your pan, stir-fry for two minutes and add the cooked rice.
在平底锅炒鸡蛋,翻炒两分钟后倒入熟米饭。
③Deep-fry 油炸
快餐里的“炸鸡 fried chicken”和“炸薯条 chips”等都需要经过“油炸 deep-fry”这道工序。在英国,最受欢迎的需要“deep-fry”的中餐之一就是“春卷spring rolls”了。
例句:
Most people think that deep-fry dishes are unhealthy.
大多数人认为油炸食品很不健康。
④Braise 焖烧
“红烧肉”可以说就是“braise 焖烧”出来的一道中餐经典,这道菜的英文名称是“braised pork belly”。“Braise”指先煎肉、再用文火焖烧的烹饪技巧。
例句:
Add ginger, soy sauce, sugar and your spices into the pot and let the pork slowly braise.
锅中加入姜、酱油、糖和各类香料,让猪肉在汤里慢慢炖。
⑤Boil 煮
“煮”是中餐和西餐中都很常用的烹饪方式。比如,“煮鸡蛋”是“boil an egg”、“煮意大利面”是“boil the pasta”,“煮水饺”则是“boil the dumplings”。
例句:
When making s hot pot feast, it is important to avoid over-boiling the food.
在准备火锅宴时,一定要注意不能把食物煮得太久。
⑥Roast 烤
单词“roast”的意思是“把食物放在烤箱、烤炉、烤架上烘烤”。比如,“北京烤鸭 Peking roast duck”就是一道有名的“烤菜”。
例句:
Traditinally, Peking duck is roasted over wood from fruit trees.
传统的北京烤鸭是在果木炉子里烤制而成的。
⑦Simmer 煨
和中餐里“煨”这道工序最接近的英语单词就是“simmer”了。Simmer指“用文火让食物在少量的汤里慢慢地炖”。
例句:
Gently simmer the green beans on a low heat and make sure they are fully cooked before placing them on a plate.小火煨四季豆,要在装盘前确认豆子煮熟了。
⑦Smoke 熏
经过“smoke 烟熏”的食物通常带有一股特殊的香味。比如,“熏肠 smoked sausages”、“smoked fish熏鱼”等。
例句:
To make shredded squid, we normally smoke the squid first and dry it for three to four days in the sun.
制作鱿鱼丝的方法通常是先熏制鱿鱼,然后在阳光下晒三到四天。
⑧Marinate 腌
“腌泡 marinate”是延长保质期和提味的常见方法之一。在家里,我们会将蔬菜长时间泡在“腌渍调料 marinade”里来制作“腌菜 pickles”。
例句:
Before we cook the fish, we should marinate it to get a better flavour.
在烹饪鱼之前,我们应该先腌一下,让鱼更好地入味。
声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,如文章侵犯了您的权益,可以联系客服处理。
- 2024-02-13 旋转火锅投资多少钱
- 2024-02-13 厦门市有哪些闽菜餐饮
- 2024-02-13 一碗馄饨的家常做法与口诀
- 2024-02-13 全城热恋钻石商场官网,全城热恋观众报名方式
- 2024-02-13 海带玉米排骨汤禁忌
- 2024-02-13 浙菜的生意
- 2024-02-13 一碗粥的做法和营养价值
- 2024-02-13 干燥机
- 2024-02-13 小炒肉的配料和食材表图片高清
- 2024-02-13 湘菜流行菜
- 2024-02-13 全城热恋钻石(全城热恋是什么意思)
- 2024-02-13 锅贴热量薄荷
- 2024-02-13 一百家子拨御面的做法和配方
- 2024-02-13 全城热恋加盟
- 2024-02-13 推荐几款凉菜品牌
- 2024-02-13 一片万艾可能坚持多久的健康饮食方法
- 2024-02-13 滚筒炒籽机
- 2024-02-13 制作长沙臭豆腐
- 2024-02-13 粤菜蚝油牛肉的做法
- 2024-02-13 一点红清宫丸的制作步骤及食材
- 2024-02-13 全城热恋 钻石,全城热恋是扯淡的吗
- 2024-02-13 肉粽子怎样做好吃
- 2024-02-13 冀鲁菜店名
- 2024-02-13 一灸瘦的美味做法和烹饪步骤
- 2024-02-13 全国餐饮连锁店排名?餐饮利润排行榜前十名
- 2024-02-13 粉条炒面粉的做法?
- 2024-02-13 新闽菜怎么做好吃视频
- 2024-02-13 一灸瘦管用吗的正确使用方法
- 2024-02-13 台式电热平扒炉
- 2024-02-13 空气炸锅做早餐饼
- 2024-02-13 云南划定有毒野生菌中毒高中低风险地区
- 2024-02-13 “陇上好粮油”打造健康餐桌
- 2024-02-13 兰州市召开创建营养健康餐厅(食堂)工作推进会
- 2024-02-13 重大科技专项助云南有机农业转型
- 2024-02-13 村里的酸柠檬种出“甜”产业
- 2024-02-13 湖南省道县守护校园“舌尖上的安全”
- 2024-02-13 中国(渭南)第三届酵素与健康产品博览会开幕
- 2024-02-13 鸡蛋怎么吃更健康
- 2024-02-13 武威天祝:高原夏菜采收忙
- 2024-02-13 海南省发布汛期食品经营消费安全提示
- 2024-02-13 涡阳县丹城市场监管所开展养老机构食堂检查活动
- 2024-02-13 咸阳市旬邑县:渭北的“小江南”
- 2024-02-13 第五届(IFSN)国际食品安全与营养健康高峰论坛召开
- 2024-02-13 饮用“酱香拿铁”切忌贪杯
- 2024-02-13 胡萝卜与面的深情
- 2024-02-13 湛江市遂溪县番薯产业成立协会
- 2024-02-13 天热游泳多,如何补能量?
- 2024-02-13 食用油的选择和保存,都有哪些小技巧?
- 2024-02-13 江西丰城:打造绿色粮食全产业链
- 2024-02-13 降雨过后警惕“毒蘑菇”
- 2024-02-13 南宁市开展食品安全消费维权宣讲进校园普法活动
- 2024-02-13 秋季养胃正当时
- 2024-02-13 孩子久咳不止 专家提示要合理膳食
- 2024-02-13 宿州市灵璧县:变废为宝 打造智能“蘑菇工厂”
- 2024-02-13 鸡舍里做“减法”——探访绿色养殖的“临江方案”
- 2024-02-13 甘肃静宁:早熟苹果挂枝头
- 2024-02-13 高血脂患者如何科学饮食?
- 2024-02-13 咸蛋黄还能人造?专家教你辨真假
- 2024-02-13 毕节市大方县安乐乡:烘干厂助食用菌走出大山
- 2024-02-13 合理摄入维生素对于维持健康非常重要
- 2024-02-13 滏河贡白菜(滏河贡白菜有限公司)
- 2024-02-13 三不牛腩火锅 三不牛腩跟太二是同一品牌吗
- 2024-02-13 龙岗小吃:无皮鸭粥
- 2024-02-13 清爽凉拌菜谱大全目录最新
- 2024-02-13 米其林食谱推荐夏季
- 2024-02-13 青椒鸭舌(青椒鸭胗)
- 2024-02-13 崔一清鲁菜馆
- 2024-02-13 鲁菜有什么书
- 2024-02-13 湘菜湖北菜
- 2024-02-13 罗湖小吃:什果亮晶晶
- 2024-02-13 头屯河小吃:帕尔木丁
- 2024-02-13 川菜加盟十大品牌排行
- 2024-02-13 黑鱼汤粤菜
- 2024-02-13 夏季养生饮食知识图片大全大图(夏季饮食养生食谱推荐)
- 2024-02-13 bananababy bananababy是几线品牌
- 2024-02-13 夏季健康饮食知识讲座(健康饮食的讲座)
- 2024-02-13 上门洗车设备(上门洗车需要些什么设备)
- 2024-02-13 姜汁排叉(姜汁排叉哪里有卖)
- 2024-02-13 享道专车?享道出行计费规则
- 2024-02-13 苏菜菜品图片大全
- 2024-02-13 DHA每天最佳食用时间是什么?
- 2024-02-13 湘菜香芋排骨
- 2024-02-13 经期梅子醋(来月经可以吃梅子水吗)
- 2024-02-13 鲁菜家常菜谱100道窍门
- 2024-02-13 真空食品最好也冷藏
- 2024-02-13 一号专车司机加盟 一号专车司机加盟条件必须要自己的车吗
- 2024-02-13 荸荠葡萄猕猴桃汁
- 2024-02-13 优车库,优车库这个公司怎么样
- 2024-02-13 销售皇竹草
- 2024-02-13 中老年减肥食谱冬季早餐